Home Magazine n°118

Extérieur joie
Célébrer l’été

Alors que la belle saison et la douceur de son climat invitent à investir jardins, terrasses et autres espaces baignés d’une lumière estivale régénératrice et bienfaisante, nous avons voulu honorer en ces pages cette période bénie de l’année où l’on vit aussi bien au-dedans qu’au-dehors. Celle où les journées s’étirent sans fin et où le soleil nous enveloppe et nous caresse de ses rayons jusqu’à la tombée de la nuit, plus douce elle aussi. Ainsi sommes-nous partis à la rencontre de la designer Margaux Keller, qui rêvait d’un lieu de vie inspirant et chaleureux où réunir famille et amis ; un petit paradis ceint de champs de lavande qu’elle a trouvé dans le Luberon, où elle a sublimé avec talent une bastide au charme authentique dont elle nous a généreusement ouvert les portes et les volets bleus. Au coeur de l’arrière-pays cannois, la céramiste Inès Angelini nous a quant à elle offert un aperçu de son quotidien rempli de simplicité et d’authenticité, dans sa maison entourée de nature abritant à la fois sa vie de famille et son atelier ; tandis que la quête d’une vie plus calme a conduit Sabine et Maxime sur la côte Atlantique dans un écrin forestier des Landes, où ils ont fait construire une bâtisse moderne à l’ossature bois et béton qui se fond au milieu des pins. En Sardaigne enfin, Laura et Quentin ont choisi pour maison de vacances une bergerie qu’ils ont rénovée avec goût, disponible à la location. À bon entendeur… À moins que vous ne lui préfériez l’une de nos adresses conjuguant vie au grand air et confort hôtelier : du Gers à la côte des Cornouailles en Angleterre en passant par les gorges du Verdon, ces lieux inspirants et désirables ont pour point commun avec ceux précités d’être propices à la joie et au partage. Chacun à leur manière, tous invitent à célébrer l’été comme il se doit : en en profitant intensément et en savourant chaque seconde… ici et maintenant.